Schön, dass Sie hier sind! Sie haben etwas gefunden, was mit einer GLOBALBACK-ID gekennzeichnet ist. Geben Sie die GBID hier ein und informieren Sie den Eigentümer über Ihren Fund.
Great to have you here! You have found something marked with a GLOBALBACK-ID. Enter the GBID here and inform the owner about your find.
Heureux de vous voir ici! Vous avez trouvé quelque chose marqué d'une GLOBALBACK-ID. Saisissez la GBID ici et informez le propriétaire de votre découverte.
¡Qué bueno que esté aquí! Ha encontrado algo marcado con una GLOBALBACK-ID. Introduzca la GBID aquí e informe al propietario sobre su hallazgo.
So that lost items don't stay lost - Damit Verlorenes nicht verloren bleibt Pour que ce qui est perdu ne le reste pas - Para que lo perdido no siga perdido
Make it easy for the finder – and for yourself! Facilitez la vie du trouveur – et la vôtre ! ¡Póngaselo fácil a quien lo encuentre – y a usted mismo!
GLOBALBACK
®
Schön, dass Sie hier sind! Sie haben etwas gefunden, was mit einer GLOBALBACK-ID gekennzeichnet ist. Geben Sie die GBID hier ein und informieren Sie den Eigentümer über Ihren Fund.
Great to have you here! You have found something marked with a GLOBALBACK-ID. Enter the GBID here and inform the owner about your find.
Heureux de vous voir ici! Vous avez trouvé quelque chose marqué d'une GLOBALBACK-ID. Saisissez la GBID ici et informez le propriétaire de votre découverte.
¡Qué bueno que esté aquí! Ha encontrado algo marcado con una GLOBALBACK-ID. Introduzca la GBID aquí e informe al propietario sobre su hallazgo.
Make it easy for the finder – and for yourself! Facilitez la vie du trouveur – et la vôtre ! ¡Póngaselo fácil a quien lo encuentre – y a usted mismo!